本年は格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

来年も、より一層のサービス向上を図るよう

誠心誠意努力する所存です。

尚、当社の年末年始の休業期間は下記の通りです。

〔年末年始休業期間〕　12月29日（日）～1月5日（日）

新年は1月6日（月）9：30より営業開始となります。

時節柄、ご多忙のことと存じます。

くれぐれもお身体にはご自愛くださいませ。

来年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げて、

歳末のご挨拶とさせて頂きます。

人をお招きすることも増えるこの時期

第一印象の玄関がすっきりしていると

ちょっとポイントが高いかもしれません。

くつや傘がすべて収納してしまえるとスッキリすること間違いなし！

コートやマフラー、バッグも

玄関そばにちょっとしたクローゼットがあれば

スッキリ度は倍増しそうですね。

古い材料と新しい材料の色の差がよくわかります。

年内の作業もあとわずか

寒い中の作業ですが風邪をひかずに

頑張ってくださいね。

土間にコンクリートを打設しています。

人々の生活を長く支えたこの古家。

生まれ変わって見守るのは

工房での静かな作業です。

お客様各位

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　有限会社えんま堂

平素より格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。

誠に勝手ではございますが、以下の期間、弊社営業を休ませていただきます。

ご迷惑をおかけしますが何卒よろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　＜記＞

■冬期休業期間
2013年12月29日（日） ～ 2014年1月5日（日）

2014年 1月 6日（月）より平常営業いたします。

解体が終わり、

家が少し照れているのでは？

と、思うほど

何もなくなりました。

築１００年以上とも推測される古家の解体が始まりました。

土壁の竹下地が見えます。

梁などの木部も塗装した訳でもないのに

渋い濃茶のいい色です。

　玄関（下駄箱）

　リビングからキッチン

　キッチン

　玄関ホール

全体を見ていただいて、いかがでしょうか？

リフォームで快適な空間になったと思いませんか？

古くなっても快適な空間は手に入ります。

大切に付き合ってくださいね。

リフォーム前

リフォーム後

リフォーム前

リフォーム後

完成まであっという間でした。

それでいて、このクオリティ。

本当にリフォームの魔法です。

続きは明日のブログでお見せします。

築１００年以上？と推測されるこの古家。

今回のリフォームは超お年寄り木造住宅。

手をかけながらここまで住まれていたせいか、

そんなお年寄りには見えません。

ちょっとレトロで味のあるこの古家が、

工房として生まれ変わる様子をお楽しみください。